校長 趙麗静
コンサルタント 鈴木通子
教務主任 NICOLE
太極拳コース講師 姚旭東
上海校(本部) | Up Academy
漢龍文化中心 HOME > 今周流行语


暖男
2014.09.12


【nuǎnnán】


人に暖かさを与える男性、優しく、思いやりのある男の人のこと。


让人觉得温暖的男人,温柔,体贴。


 


<例文>


【使用例①】


A:这是我男朋友的照片。/Zhè shì wǒ nánpénɡyǒu de zhàopiàn.


A:(写真を見せながら)これが私の彼氏なの。


B:你男朋友看上去是暖男。/Nǐ nánpénɡyǒu kànshànɡqù shì nuǎnnán.


B:“温もり系男子”っぽいね


 


【使用例②】


A:我听说藤木直人在中国很受欢迎,是吗?/Wǒ tīnɡshuō Ténɡmù Zhírén zài Zhōnɡɡuó hěn shòu huānyínɡ,shì mɑ?


A:藤木直人って中国で人気あるんだってね?


B:对啊,他是暖男的类型,肯定受欢迎。/Duì ɑ,tā shì nuǎnnán de lèixínɡ, kěndìnɡ shòu huānyínɡ.


B:そうだよ、彼は温もり系男子だからね、当然人気があるでしょ。


 
Back
 


Copyright © 2014 Up Academy. All rights reserved.